-
1 надпись
Надписи, подчеркнутые на схеме, соответствуют планкам с надписями на передней панели, взятые в кавычки соответствуют надписями на шасси — The inscriptions underlined in the Diagram correspond to the inscription plates on the front panel, while those in inverted commas, to the inscriptions on the chassisПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > надпись
-
2 маркировочная надпись
Engineering: markingУниверсальный русско-английский словарь > маркировочная надпись
-
3 маркировочная надпись на таре
Logistics: addressУниверсальный русско-английский словарь > маркировочная надпись на таре
-
4 маркировочная надпись
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > маркировочная надпись
-
5 хранить в сухом месте
Makarov: keep dry (маркировочная надпись)Универсальный русско-английский словарь > хранить в сухом месте
-
6 открывать здесь
Makarov: open here (маркировочная надпись) -
7 срок годности в охлаждённом состоянии до
Makarov: when kept cool use by (маркировочная надпись)Универсальный русско-английский словарь > срок годности в охлаждённом состоянии до
-
8 хранить в охлаждённом состоянии!
Makarov: keep cool! (маркировочная надпись)Универсальный русско-английский словарь > хранить в охлаждённом состоянии!
См. также в других словарях:
маркировка — 3.4 маркировка (mark): Юридически зарегистрированный товарный знак или защищенный иным образом символ, который выпускается по правилам органа аккредитации или органа сертификации, указывающий на то, что орган достаточно уверен в системах или что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авиа — В Викисловаре есть статья «авиа» Авиа сокращение, имеющее несколько значений: авиа, авиа... авиация, авиационный авиа … Википедия
авиа — авиапочта (маркировочная надпись) авиационный авиация … Словарь сокращений русского языка
ГОСТ Р 51041-97: Молоты сваебойные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51041 97: Молоты сваебойные. Общие технические условия оригинал документа: 5.3 Маркировка 5.3.1 На каждом молоте должна быть прикреплена маркировочная табличка по ГОСТ 12969, содержащая следующие данные: наименование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авиа — авиапочта маркировочная надпись авиа Словари: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с., Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995. А авиа авиация авиационный авиа А Словарь … Словарь сокращений и аббревиатур
